LIBRETA / MANO